Poprvé vyšlo v roce 1937
jh: 
Mladá fronta, Praha 1991
Poprvé vyšlo 1826
Přeložil Vladimír Henzl
Ilustroval Jaromír Vraštil
jh:
Albatros, Praha 1991
Přeložila Ludmila Dušková
Povídky Případ na stanici Krečetovka, Matrjonina chalupa a Ve vyšším zájmu
Přeložila Anna Nováková
jh:
Svět sovětů, Praha 1964
Pantaleón y las visitadors, Seix Baral, Barcelona 1973
Přeložil Vladimír Medek
jh:
Nakladatelství ERM, Praha 1994
Kruh, Hradec Králové 1969
Der Abituriententag, Die Geschichte einer Jugendschuld; Paul Zsolnay, Bern 1928
Přeložil Bohumil Černík
jh:
Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, n. p., Praha 1958
The Cool World, Boston 1959
Revolver Revue, Praha 2006
First published in 1963
Poprvé vyšlo v roce 1926
Harry Potter and the Philosopher’s Stone, Bloomsbury, London 1997
Přeložil Vladimír Medek
jh:
Albatros, Praha 2002
La tía Julia y el escribidor, Editorial Seix Barral, S.A., Barcelona 1978
Přeložila Libuše Prokopová
jh:
Odeon, Praha 1984
Anchor Books, New York 2001
Aldebaran Group for Astrophysics, Praha 2011
Svobodné slovo, Praha 1966
Poprvé vyšlo 1925
Přeložil Bohuslav Rovenský
jh:
Ústřední dělnické knihkupectví a nakladatelství (Ant. Svěcený), Praha 1929
poprvé vyšlo 1933
Přeložil Pavel Eisner
jh:
Vyšehrad, Praha 1950
poprvé vyšlo 1901
The First Men in the Moon, Fontana Books, W. Collins Sons & Co. Ltd., Glasgow 1960
Přeložila Dagmar Knittlová
Ilustroval Adolf Hoffmeister
jh:
Státní nakladatelství krásné literatury a umění, Praha 1964
Hutchinson, 1992
Sorstalanság, 1975